u.s.american |
|
| è stato difficile per trasmettere il contesto di questa scena perché il traduttore. Questo non è un matrimonio ufficiale. La cerimonia è per una rappresentazione teatrale. SpongeBob e Sandy sono raffigurante due personaggi in una rappresentazione teatrale che ha cerimonia di matrimonio. Ho letto da un'altra persona che le parole nel libro spiega questo.
la parola "play" ha molteplici significati in inglese. 1. “gioco” 2. “una rappresentazione teatrale”. è per questo che c'è una confusione con la menzione di "gioco".
In questo caso, la seconda definizione si applica.
|
| | |
